Tentacular is a VR game about a gigantic but good-hearted tentacled beast trying to figure out its place in the world.